Rüşvet Skandalı Glencore'a 1.1 Milyar Dolara Mal Olacak, Milyarder Yöneticiler Suçlamaktan Kaçınıyor—Şimdilik

Efsanevi emtia tüccarı Marc Rich, 1983'daki rehine krizi sırasında İran petrolü ticareti yapmakla ve 1979 milyon dolar vergi kaçırmakla suçlandıktan sonra 50'te Amerika Birleşik Devletleri'nden Avrupa'ya kaçtı. Rich, İsviçre'den, ticaret evini 1994 yılında himayesindeki kişilere satana kadar Marc Rich & Co.'yu işletmeye devam etti. Clinton Rich'i affetti 2001 yılında görevdeki son gününde şirketin adı Glencore International olarak değiştirildi. Rich 2013 yılında, 79 yaşında, bir milyarder ve özgür bir adam olarak öldü; Glencore'un yeni nesil şişman kedilerinin artık takip etmeye çalıştığı bir örnek.

Rich (ve uzun süredir sağ kolu olan ve şu anda tahmini 900 milyon dolarla emekli olan Pincus Green) de dahil olmak üzere şirket en az dokuz milyar dolarlık bir servet elde etti. Forbes Gerçek Zamanlı Milyarder sıralamasına göre Glencore çetesinin en zengini, 8.9 milyar dolarla eski CEO Ivan Glasenberg'dir. Diğerleri arasında tahmini 58 milyar dolar değerinde metal tüccarı olan 3.6 yaşındaki Daniel Maté ve 2.7 milyar dolar değerinde petrol tüccarı Tor Peterson yer alıyor.

Üçü de son iki yıl içinde şirketten ayrıldı, ancak ne kendilerinin ne de diğer milyarder yöneticilerin Glencore'un suçlarına ilişkin Adalet Bakanlığı soruşturmasında henüz parmağı yok. bu hafta çözüldü şirketin suçunu kabul etmesi ve 1.1 milyar dolar para cezasına çarptırılması.

ABD Başsavcısı Damian Williams'ın açıklamasına göre, yöneticiler muhtemelen bir şeyler biliyordu: "Üst düzey yöneticilerin onayı ve bilgisi sayesinde" Glencore tüccarları, 2018 yılına kadar on yıldan fazla bir süre boyunca yasa dışı ödemeleri geleneksel hale getirdi. Glencore, tüccarlarının sözleşmeleri ve kargoları güvence altına almak için yabancı yetkililere, denetimlerden kaçınmak için bürokratlara ve davaları ortadan kaldırmak için hakimlere rüşvet verdiklerini artık itiraf ediyor. Yabancı Yolsuzluk Uygulamaları Yasası uyarınca cezası 430 milyon dolar olacak ve haksız elde edilen kazançların 270 milyon doları kaybedilecek.

Şu ana kadar iki Glencore tüccarı suçunu itiraf etti ve yakında cezalandırılacaklar. İlk olarak, Kaliforniyalı Emilio Jose Heredia Collado, Los Angeles ve Houston limanlarındaki deniz yakıtının fiyatını manipüle etmek için komplo kurduğunu itiraf etti. (Bu maskaralıklar Glencore'a 341 milyon dolar para cezasına ve 144 milyon dolar kar kaybına mal olacak.) İkincisi, hükümetin yıldız tanığı, eskiden Batı Afrika'yı denetleyen kıdemli bir petrol tüccarı olan Anthony Stimler. Stimler geçen yıl rüşvet ve kara para aklama suçunu kabul etmişti. O sahip pişmanlık duyduğu bildirildive Glencore'un "düzinelerce anlaşma" yoluyla Nijeryalı yetkililere milyonlarca rüşvet ödediğinin ayrıntılarını savcılara açıklamaya yardımcı oluyor.

DOJ kayıtlarına göre Glencore tüccarları şifreli rüşvetlerden "gazeteler", "dergiler" ve "sayfalar" olarak söz ediyordu. Örneğin, bir tüccar Nijerya'daki PPMC'deki (Pipelines Products Marketing Co.) yetkililerin avuçlarını yağlamak için 90,000 dolar talep ettiğinde, onlar bir e-postada bunun "gazete okuma materyallerinde PPMC'yi karşılamak için ihtiyaç duydukları miktar" olduğunu söylediler. Bir Glencore Batı Afrika aracısı, "gazetelerin bizzat kendisi tarafından teslim edileceğini" belirten bir e-posta gönderdi.

Adalet Bakanlığı dosyalarına göre 2014 yılında Stimler'e, Nijeryalı bir yetkilinin yeniden seçilme kampanyasına 300,000 dolarlık bir "avans" katkısı yapması söylenmişti. Ödeme, İsviçre'deki Glencore banka hesabından New York bankası aracılığıyla Kıbrıs'ta Nijeryalılara ait bir hesaba banka havalesi yoluyla yapıldı. 2015 yılında Nijerya'dan kargo petrol satın alma fırsatını yakalayabilmek için Glencore'un "peşin ödeme" olarak kargo başına 50,000 dolar ibraz etmesi gerekiyordu. Mahkeme belgelerine göre Glencore, bu plan nedeniyle 124 milyon dolarlık yasa dışı kar elde etti.

Diğer ayrıntılar arasında, devlet kontrolündeki petrol devi Petrobras'taki üç Brezilyalı yetkiliye Glencore'un satın aldığı Brezilya petrolünün varili başına 147,000 sentlik bir "hizmet ücreti" olarak gizlenen 50 dolarlık "Oto Yıkama Operasyonu" ödemeleri yer alıyor. Toplamda Glencore'un Brezilyalı yetkililere 40 milyon dolar yasa dışı ödeme yaptığı iddia ediliyor.

Venezuela'da Glencore, Petroleos de Venezuela'nın petrol sözleşmeleri kapsamında ticaret şirketine olan borcunun 1.3 milyon dolarlık geç ödemelerini hızlandırmak için hükümetle bağlantılı aracılara 12 milyon dolar ödedi.

Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde, Glencore'un bir sözleşmeyi ihlal ettiği ve 16 milyon dolar tazminat borcu olduğu iddia edilen bir dava çıktığında, bir şirket aracısı davaya bakan yargıçla özel bir toplantı yaptı ve sahte fatura olarak gizlenerek 500,000 dolar rüşvet ödedi. yasal iş ve dava sona erdi. Glencore, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde 27.5 milyon dolar rüşvet ödediğini itiraf ediyor.

DOJ belgelerinde Stimler ve Heredia Collado dışında herhangi bir Glencore yöneticisinin ismi geçmiyor. Ama ismi açıklanmayan çok sayıda parti var. “Yönetici 1”, 2019 yılına kadar dünya çapındaki petrol ticaretinden sorumlu olan bir Birleşik Krallık vatandaşıdır. "Yönetici 2", 1987'den beri şirkette olan ve bir aracının Nijeryalı yetkililere yaptığı 2018 dolarlık ödemeyi onayladıktan sonra 325,000'de ayrılan bir petrol ve gaz tüccarıydı. Başka bir Birleşik Krallık vatandaşı olan “Yönetici 3”, bakır ve çinko ticaretini yönetiyordu.

Stimler'in işbirliği muhtemelen ona ceza verme konusunda hoşgörü kazandıracak. Glencore'un 133,000 çalışanı arasında anlaşma arayan tek kişi de o olmayabilir. Adalet Bakanlığı'nın Glencore ile yaptığı anlaşma, herhangi bir kişinin kovuşturulmasına karşı koruma sağlamamasını şart koşuyordu.

Kimin hukuki tehlikede olabileceğini bilmeyi varsaymadan, kimin en çok kaybedeceğini düşünmeye değer. Yukarıda adı geçen Glasenberg, Maté ve Peterson'un yanı sıra Glencore'un diğer milyarderleri arasında şunlar yer alıyor:

60 yaşındaki Aristotelis Mistakidis, Kanadalı yetkililer tarafından yaptırıma maruz kaldıktan sonra 2018'de ayrıldı. muhasebe ihlalleri Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ndeki bir madende. Bakır işini yönetmişti ve tahmini olarak 3.5 milyar dolar değerindeydi.

Alex Beard, 55, dünya çapında petrol ticaretinin başkanı, 2019'te emekli; net servetinin 2.25 milyar dolar olduğu tahmin ediliyor.

Alüminyum işini yürüten 48 yaşındaki Gary Fegel, 2013 yılında ayrıldı. Onun serveti en az 1.6 milyar dolar.

Ve bir de Dan Gertler var. 48 yaşındaki İsraillinin tahminen bir serveti var Forbes 1.2 milyar doların büyük kısmı 2017 yılında Glencore'a Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ndeki iki madenden satışından elde edildi. Trump Yönetimi, Gertler'e, bağlı olduğu DRC Başkanı Joseph Kabila'nın temsilcisi olarak hareket ederken yasadışı bir servet elde etmesi nedeniyle yaptırım uyguladı. iddia edilen Milyonlarca rüşvet ödemiş olmak. Gertler, Kongo'daki kobalt madenlerinden yüz milyonlarca dolar telif hakkı ödenmesi konusunda Glencore'la tartıştı (dört yıl önce onun lehine karar verildi).

Glencore yatırımcıları rüşvet skandalından rahatsız görünmüyor. Şirket daha önce yaklaşık 1.5 milyar dolarlık bir mali kazanç beklediğini açıklamıştı. Tahvilleri eşit düzeyde işlem görüyor; 13$ seviyesindeki hisseler (Perşembe günü Londra Menkul Kıymetler Borsası'nda %1 düşüş) on yılın en yüksek seviyesinin hemen yakınında bulunuyor. Glencore'un piyasa değeri 85 milyar dolar, yani kazancının yaklaşık 18 katı. Glencore, fiyatların ve kıtlıkların arttığı bir dönemde dünyanın en büyük enerji tüccarları arasında yer almanın yanı sıra bakır, alüminyum ve kobalt gibi metallerin en büyük madencilerinden biri olma konusunda kıskanılacak bir konumdadır; bunların hepsi elektrikli araçlar ve diğer piller için hayati öneme sahiptir. alternatif enerji kaynakları.

Şirket, yıllardır ev temizliği yaptıklarını ve Adalet Bakanlığı soruşturmasını bilmeden önce bile etik ve uyumu geliştirmek için harekete geçtiklerini ve çalışanları cezalandırmak da dahil olmak üzere iyileştirici eylemlerde bulundukları konusunda ısrar ediyor. CEO Glasenberg geçen yıl ayrıldı ve yerine başkası geçti Gary Nagle47 yaşında, Glencore'a 2000 yılında katıldı. Başkan Kalidas Madhavpeddi bu hafta yaptığı açıklamada evi temizledikleri konusunda ısrar etti. "Glencore bugün bu suiistimalin arkasında kabul edilemez uygulamaların meydana geldiği şirket değil."