Sırt çizgisi
Bir müzikal prodüksiyon Hamilton Gösteriyi dini temalar eklemek için değiştiren Teksas'taki bir kilise tarafından monte edilen, izinsiz ve yasadışı olarak yapıldı. Hamilton Pazartesi günü, gösterinin geniş ilgi toplamasından sonra söyledi, ancak yapımcılar kilisenin gösterinin ikinci bir gösterisini yapmasına izin vermelerine rağmen durdu ve vazgeçtikten sonra bile.
Hamilton: New York'ta Broadway'deki Richard Rodgers Tiyatrosu'nda Bir Amerikan Müzikali.
Getty Images
Ana unsurlar
İçin bir sözcü Hamilton Broadway'de, prodüksiyonun Cuma ve Cumartesi günleri performans sergileyen Door McAllen Kilisesi ve RGV Productions'a müzikal icra etme lisansı "vermediğini" söyledi.
Göre sosyal medya hesapları Cuma günü YouTube'da canlı yayınlanan kilisenin prodüksiyonunun değişmiş şovun orijinal şarkı sözlerinden bazıları ve dini temalar ve mesajlara eklendi, örneğin bir sahne Alexander Hamilton'ın İsa Mesih'i kabul ettiği yer.
Ayrıca, sosyal medyaya göre eşcinselliği günah olarak nitelendiren bir gösteri sonrası vaazla sona erdi. raporları ve video, papaz Roman Gutierrez kilisenin LGBTQ karşıtı olduğunu reddetse de Dallas Morning News.
Hamilton'in avukatları Cumartesi günü kiliseye "izinsiz" sahnelemeden haberdar olduktan sonra bir ihtar mektubu gönderdiler ve kilisenin de uyduğu gösterinin tüm fotoğraf ve videolarının internetten "derhal kaldırılmasını talep ettiler".
Kilise mektuba cevap verdikten sonra, Hamilton Cumartesi günkü performansının ilerlemesine izin verdi - sadece bu performans için "sınırlı izin" verdi - ancak performansın hiçbir kaydının veya fotoğrafının olamayacağını ve kilisenin daha fazla prodüksiyon yapamayacağını söyledi.
Açıklama kiliseden sonra geliyor iddia Pazar günü yaptığı hizmet sırasında Hamilton'un hukuk ekibinin "bize bizim versiyonumuzu gerçekleştirme lisansını verdiğini" söyledi. Hamilton”—yapmadığı gibi, Hamilton üreticiler, üretim için tam bir lisans değil, yalnızca bir performans için izin verdi.
Ne İzlenmeli?
The Hamilton Açıklamada, üreticilerin "tüm gerçekler uygun şekilde incelendikten sonra önümüzdeki günlerde bu konuyu bu izinsiz üretimin arkasındaki taraflarla tartışacakları" belirtildi. Üretimin ruhsatsız olduğu göz önüne alındığında, kilise gerektiğinde para cezası ödemek zorunda kalabilir. Hamilton karşı harekete geçmeye karar verir. YouTube'da canlı yayınlanan prodüksiyon, orijinal Broadway prodüksiyonunun Disney'e ters düşebilir. Hamilton is akış Disney+'da. Disney henüz bir yorum talebine yanıt vermedi.
Anahtar Arka Plan
Hamilton 2015 yılında Broadway'de açıldı ve o zamandan beri Broadway gişesini kırarak çılgınca popüler oldu kayıtlar ve 11 Tony Ödülü ve Pulitzer Ödülü almak. Hamilton'nin yapımcıları, müzikalin sahnelenmesi için okullar ve amatör tiyatrolar da dahil olmak üzere başka hiçbir tiyatroya, hala Broadway'de ve ülke genelinde yayınlanıyor olduğu için lisans vermiyor. Müzikaller ve oyunlar genellikle izin vermez lisansları Yerel olarak daha ucuza görebilirlerse ve üretim bileti satışlarına mal olurlarsa, insanları Broadway üretimini görmekten caydırabileceği göz önüne alındığında, şu anda Broadway'de devam eden gösterileri gerçekleştirmek. Müzik prodüksiyonları için lisanslar ayrıca, lisans sahiplerinden izin almak yerine, resmi hakları almak ve gösteriyi yasal olarak gerçekleştirmek için ücret ödemeyi de içerir. Kiliseler biraz daha fazla esneklik lisans söz konusu olduğunda, kilise ayinleri sırasında müziğin haklarını almaya gerek kalmadan yapılmasına izin veren bir muafiyet olduğu için. Bu, seküler dramatik prodüksiyonlar veya bir kilise hizmeti bağlamı dışında gerçekleştirilen müzik için geçerli değildir. Hamilton oldu.
Daha fazla Okuma
Teksas kilisesi 'Hamilton'ı ele geçirmesi nedeniyle eleştirildi (Dallas Sabah Haberleri)
Church'ün değiştirilmiş 'Hamilton'unu, eşcinselliği bağımlılıkla karşılaştıran vaaz takip ediyor (Washington Post)
Texas Kilisesi, LGBTQ Karşıtı Mesajlaşma İle Yasadışı Bir Şekilde 'Hamilton' Gerçekleştiriyor (Sahne Blogu)
Hamilton: Lin-Manuel Miranda Hit Müzikali Nasıl Yarattı? (Forbes)
'Hamilton' Transseksüel Aktör Federal Şikayette Ayrımcılık Yönetimini Suçladı (Forbes)
Kaynak: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/08/08/hamilton-says-it-didnt-give-texas-church-permission-to-perform-musical-and-change-it- İsa hakkında-olmak/