Çin medyası Ukrayna'yı nasıl ele alıyor?

27 Şubat 2022'de Komünist Parti gazetesi People's Daily'nin Şanghay şubesi.

Gelecek Yayıncılık | Gelecek Yayıncılık | Getty Resimleri

PEKİN - Çin'de, Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinin sıkı bir şekilde kontrol edilen kapsamı, ağırlıklı olarak müzakerelere odaklandı.

Çin, Şubat ayı başlarında Çin Devlet Başkanı Xi Jinping ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin arasında yapılan yüksek profilli bir toplantı sırasında tasvir edilenden daha fazla Rusya'dan daha uzağa konumlandırmaya çalışırken, Pekin'in çizgisi müzakereleri teşvik etmek oldu.

Ukrayna heyeti Pazartesi günü Rusya ile ilk tur görüşmeler için Beyaz Rusya sınırına vardığında, Çin devlet medyası işlemleri hızlı bir şekilde güncelledi ve hatta canlı yayınladı. Devlet medyası, Xi'nin Cuma günü geç saatlerde Putin ile yaptığı ve Rus liderin müzakere etme isteğine odaklanan çağrısına ilişkin raporları yayınlamıştı.

Perşembe günü savaş başladığında, Çin Dışişleri Bakanlığı müzakerelere verdiği önemi sürdürdü. Ve Çin gördüklerinden hoşlanmadığını söylerken, saldırıyı işgal olarak sınıflandırmayı reddetti.

Devlet medya kapsamı

Çin devlet medyası bunun yerine “özel askeri operasyonlar” terimini kullandı. Devlet televizyonu CCTV'nin günlük akşam haberleri yayınında Rusya-Ukrayna çatışmasından söz edildi, ancak çoğunlukla uluslararası haberlerle ilgili bir bölümde kabaca yarım saatlik programın sonuna doğru kısa bir bölümde.

Yine, savaş tartışması, Rusya'nın saldırısına daha az, müzakerelere yönelik çabalara odaklandı.

Devlet haber ajansı Xinhua, Ukraynalı mülteciler hakkında görsel raporlar yayınlarken, Komünist Parti gazetesinin haberlerinden bazıları, Rusya ile doğu sınırına gelen mültecileri gösterdiğini iddia etti.

Xinhua, Kiev'den ara sıra, çoğunlukla “çatışma” sırasında yerel sakinlerin hayatları hakkında canlı yayın yaptı.

Ukrayna'daki Çin büyükelçiliği de hafta sonu büyükelçi Fan Xianrong'un Kiev'de olduğunu ve sirenleri, patlamaları ve silah seslerini duyduğunu söylediği yaklaşık 10 dakikalık bir video yayınladı.

Çin Dışişleri Bakanı Wang Yi, Salı günü Ukrayna Dışişleri Bakanı Dmytro Kuleba ile yaptığı telefon görüşmesinde, Çin dışişleri bakanlığından yapılan resmi İngilizce açıklamaya göre, Çin'in çatışmayı görmekten "derin üzüntü duyduğunu" söyledi. Yerel medya, Çin vatandaşlarının tahliyesine odaklanan çağrının da yer aldığı, okumanın Çince versiyonunu yayınladı.

Devlet tarafından işletilen finans medyası, savaşın emtia fiyatları ve piyasalar üzerindeki etkisini tartıştı.

Ancak Çin'de sıklıkla olduğu gibi, medya ezici bir çoğunlukla Xi'nin konuşmalarına ve yerel olaylara odaklandı.

Pekin, tipik olarak yılın siyasi olarak hassas bir dönemine odaklanıyor - GSYİH büyüme hedefini, ulusal bütçeyi ve diğer politika önlemlerini onaylamak için başkentte büyük ölçüde sembolik bir delege toplantısı. Ana toplantı Cumartesi günü başlayacak ve en az bir hafta sürecek.

Çin-ABD ilişkileri konuşuldu

Rusya'nın Ukrayna'yı işgali, ABD Başkanı Richard Nixon'ın Çin ziyaretinin 50. yıl dönümü ve ABD'nin Pekin ile ilişkilerinde bir çözülme anma törenine denk geldi.

Çin devlet medyası tarafından taşınan yorumlara göre, Çin Dışişleri Bakanı Wang, ABD-Çin ilişkisinin önemini ve işbirliğini ve “doğru” bir yola dönüşü teşvik etme ihtiyacını vurguladı.

Bununla birlikte, Çin dışişleri bakanlığı sözcüleri ABD'yi Rusya-Ukrayna gerilimini alevlendirmekle suçladı ve devlet medyasının günlük akşam haberleri yayını ABD'yi pandemiyle baş etmede ve Orta Doğu'da istikrarı sağlamada başarısız olarak nitelendirdi.

Salı günü düzenlediği basın toplantısında, Çin Ticaret Bakanlığı gazetecilerden Rusya, Ukrayna veya ABD ile ticaret hakkında tek bir soru bile almadı.

Kaynak: https://www.cnbc.com/2022/03/02/heres-how-chinese-media-is-covering-ukraine.html