Grammy'ler Erişilebilirliği Nasıl Sağladılar ve Neyi Daha İyi Yapabilirlerdi?

Kör ödüllü bir vokalist, yazar ve topluluk lideri olan Lachi, platformunu, kariyerini ve zanaatını engelli kültürünü güçlendirmeye, katılımı teşvik etmeye, kesişimselliği vurgulamaya ve müzik endüstrisinde erişilebilirliği savunmaya adadı.

Las Vegas'ta The MGM Grand Garden Arena'da düzenlenen son 64. Grammy Ödülleri için Lachi ve kurduğu bir organizasyon RAMPD, erişilebilirliğin unutulmamasının sağlanmasında etkili olmuştur. Bazı önemli anlar yaşanmış olsa da, etkinlikte veya evde izleyenler için Sağır ve Engelliler için yeterli katılımı sağlamak için erişim hala adil bir şekilde dahil edilmedi.

Bir EDM kayıt sanatçısı, söz yazarı ve yaratıcısı olan Lachi, milyonlarca dinlemeye ve yarım düzine ödüle sahiptir. Lachi, 2010 yılında bir EMI damgasıyla ilk anlaşmasını imzaladığı günden bu yana sürekli olarak müzik yayınlıyor. Dans endüstrisinde Markus Schulz gibi ağır sıkletlerle, Black Eyed Peas'in apl.de.ap gibi EDM/Pop sektöründe ve Styles P. Lachi'nin müziği gibi hip-hop sektörü, ulusal Dans listelerinde, önemli editör listelerinde giriş yaptı ve Armin van Buuren, Andrew Rayal ve Hardwell'den destek buldu.

“Genç bir siyah kör sanatçı olarak geliyorum, ben, ailem, arkadaşlarım, öğretmenlerim, bana benzeyen veya televizyonda, radyoda, internette deneyimlerimi yaşayan kimseyi görmedik veya duymadık. Bu yüzden herkes beni tutkularımı bir hobi olarak sürdürmeye, hayallerimi sonsuza kadar beklemeye ve yaratıcı olmayan “güvenli” bir kariyer sürdürmeye teşvik etti. Böylece büyük bir müzik yıldızı olma hayallerimden vazgeçtim ve 9'dan 5'e kadar masa başı bir işe başladım. Lachi, monotonluğu ve kendimi savunmak için irade eksikliğini mideye indirmeye devam edemediğim için müziği takip etmeyi bıraktım” diyor.

Seçmelere, provalara, oturumlara ve konserlere gelince Lachi, "görerek geçtiğini" söylüyor - böylece Lachi'nin engelini gizleyebileceğini söylüyor. “Daha az rekabetçi olarak görülmekten veya insanları rahatsız etmekten korkarak yaptım. Bu ifşa olmama beni stüdyolarda dolaşmaya, konserlerde ipuçlarını kaçırmaya ve ağ kurmamamı sağlayarak kritik kariyer büyüme fırsatını engellememe neden oldu. Ama kendimi daha köklü odalarda çalışırken, kendi adımı kurarken bulduğumda, özgüvenim sonunda körlüğümle ilgili “açığa çıkma”yı getirdi ve bu “çıkma” kızımın çok ötesinde yaratıcı amaçlı bir başarıya yol açtı. kapüşonlu rüyalar. Ancak müzik endüstrisinde engelli görünürlüğünü artırarak gelecek nesiller için ezmeyi hedeflediğim, benlik ve toplumsal şüphe dalgalarına karşı tek başıma yüzmek yıllarımı aldı” diyor Lachi.

Namel “Tap Waterz” Norris, Söz Yazarı, Engelli Avukatı ve kurucu üyesi RAMPD bu yıl Grammy Ödülleri'ne de katıldı. Norris tekerlekli sandalye kullanıcısıdır ve şöyle der: “Grammy gibi etkinliklerin, uyumluluğun ötesinde erişilebilir olmaya çalışması önemlidir. Müzik, kişinin ırkı veya engeli ne olursa olsun tüm topluluklar için bir köprüdür ve müzikteki en önemli platformlardan biri olarak, Grammy'lerin herkesin hoş karşılandığından, dahil edildiğinden ve kutlandığından emin olmak için zirveye çıkması gerekir ve gerekir.”

Precious Perez, Şarkıcı, Eğitimci ve Üyelik Başkanı RAMPD Kör olan ve yine etkinliğe katılan, “uyum asgari düzeydedir. Özünde katılım, yalnızca masada oturmak değil, konuşmada bir sestir. Engellilik çeşitliliktir ve erişilebilirlik evrensel tasarımın bir parçasıdır. Grammy gibi ödül programlarının, engelli insanların gerçek ihtiyaçlarını dinleyerek ve onlara göre hareket ederek değişim için bir emsal oluşturması zorunludur, çünkü bu gerçek katılımdır.” Perez, “Kör biri olarak Grammy'deki deneyimim, katıldığım çoğu konserde olduğu gibi oldu. Görsel olarak neler olduğunu bilmemin hiçbir yolu yoktu, bu yüzden tanıtılan sunuculardan ve anons edilen sanatçılardan toplayabildiğim müzik ve bilgilere odaklandım. Kör bir izleyici olarak görselleri anlamamı sağlarken aynı zamanda kişilikleri ve karakterleri, gören insanların gözlemlerken görebilecekleri şeyleri görmemi sağlayacağından, kendini tanımlamanın gösteriye dahil edilmesi faydalı olurdu. insanlar nasıl giyinir ve etkileşime girer. Genel olarak olumlu bir deneyim yaşadım, ancak erişilebilirlik söz konusu olduğunda iyileştirme için yer var ve önümüzdeki yıllarda uyumun ötesinde daha fazla değişiklik deneyimlemeyi umuyorum.” Lachi ile yaptığım bir röportajda, onun çalışma deneyimi hakkında bilgi edindim. Sadece daha erişilebilir ve engellileri kapsayan bir gösteri yaratma umuduyla değil, aynı zamanda evden katılan ve izleyen herkes için genel olarak daha iyi bir deneyim yaratma umuduyla erişilebilirlik uygulamasına ilişkin Grammy ile.

Erişilebilirlik konusunda Grammy'lerle nasıl çalışmaya başladınız?

2019'da, binlerce üyenin yaratıcı haklarıyla ilgili girişimler hakkında yerel kongre üyeleriyle konuştuğu bir "Bölge Avukatı Günü"ne katıldıktan sonra New York bölümünde aktif oldum. Konular hakkındaki bilgilerimden etkilenen savunuculuk komitesinin o zamanki Eş Başkanları beni 2020 dönemi için komiteye katılmaya davet etti (bu yer genellikle Kurul üyelerine ayrılmıştır).

Engelliler komitesine ilk ben geldim ve odadaki hiç kimsenin daha önce düşünmediği erişim sorunları hakkında konuştum. Nisan 2021'de, komite başkanı Sharon Tapper ile yakın tarihte bölümün en görünür olaylarından birine öncülük etmek ve sonunda moderatörlük yapmak için çalıştım – Müzik Amacı ve İletişimy – engelli topluluğunun önde gelen müzisyenlerinin (Saidah Garret, Gaelynn Lea, Namel Norris ve Gooch dahil) Valeisha Butterfield Jones (daha sonra DEI Başkan Yardımcısı) ile Akademi'nin engellilerle kesişen yaratıcıları nasıl daha iyi destekleyebileceği konusunda konuştuğu yer. Bu program ulusal olarak yayınlandı ve ana akım sohbeti başlattı.

2021'de, Topluluk Kurullarını dahil etmek için yeni yerel girişimlerin uygulanmasına yardımcı olurken, senato ve kongre üyeleriyle grup görüşmelerine liderlik ederek savunuculuk komitesinin Eş Başkanı oldum.

Ocak 2021'e kadar, akredite Kayıt Sanatçıları ve Engelli Müzik Profesyonelleri, Başkan Yardımcısı ve kurucu ortak Gaelynn Lea ve yaklaşık bir düzine yerleşik kurucu üyeden oluşan bir koalisyon olan RAMPD.org'u kurdum. Mali olarak desteklenen RAMPD, Engelli Kültürünü güçlendirmeye, katılımı teşvik etmeye ve müzik ve eğlence endüstrisinde erişilebilirliği savunmaya yardımcı olan programlama ve eylem çağrılarına yardımcı olmak için fon toplar.

RAMPD kapsayıcı bir ödül töreni oluşturmak için WAVY Ödülleri ile ortaklık kurdu: kolay rampa erişimi, sahnede ASL, canlı ve yazılı altyazı dahil. bu WAVY'ler aynı zamanda kendini tanımlamayı tam olarak entegre eden ilk ödül törenidir. RAMPD ayrıca “A”nın sağlanmasına yardımcı olmak için Women In Music, American Association of Independent Music ve NIVA gibi diğer büyük müzik firmalarıyla ortaklık kurdu ve en son 64. GRAMMY'lerde engellilerin görünürlüğünü ve erişilebilirliğini artırmak için Akademi ile birlikte çalıştı.

Savunduğunuz erişilebilirlik taahhütleri nelerdi?

Valeisha Butterfield Jones ve Harvey Mason Jr. tarafından yapılan ve Ryan Butler'a da uzanan değişim taahhüdünün gerçekliğini hissedince, “Ramping the Ramping the GRAMMY'ler” sonunda RAMPD tamamen katlayın. Soru:

• Sahneye görünür RAMP (tercihen yerleşik)
• Görünür ASL tercümanları (Şahsen ve uzak izleyiciler için)
• Canlı Altyazı
• Canlı Sesli Açıklama
• Kendini Tanımlama – (senaryoda yazılı olsun ya da olmasın) – yani “Ben Lachi'yim, o ve ben uzun güzel mısır tarlaları olan bir Siyah kadınım.”
• Engelli sanatçıların (sunucular, sanatçılar) Ekranda görünürlüğü
• Özürlü personel / mürettebat / danışmanların işe alınması
• Inclusion Rider'a engellilik kültürünü güçlendiren bir organizasyonun dahil edilmesi
• Erişilebilirliğin Tanıtımı/Basın
• (daha sonra eklendi) Sosyal Medya erişilebilirliği (alt yazı, alternatif metin, deve vakası hashtag'leri, kapsamlı mesajlaşma)

Bu yılki Grammy'de olmasını istediğiniz neler olmadı?

GRAMMY gecesinde erişilebilirlik için birçok ilk yaşandı: RAMPD, bağlı kuruluşları ve Akademi arasındaki birçok oturma sayesinde yerleşik bir rampa, ASL tercümanları ve canlı sesli betimleme ve altyazı.

Bazı fırsatlar: Her şeyden önce, tanıtım ve basın, büyük kuruluşların engellilik kültürünü güçlendirmesi ve insanları heyecanlandırması için harika bir araçtır. Halkın yaklaşan yerleşik rampayı kutlamasına izin vermek, insanların onu gece olduğu gibi tanımasına izin verecekti, ancak gerçekten de engelli topluluğunun gösteriye katılmaya dahil olduğunu hissetme fırsatına izin verecekti. Bu tür bir erişim sıradan olmalı ve mekanlar kesinlikle arkalarında kamuya açık bir yer aramamalı… açıkçası, bence yapmalılar. Bence mekanlar, etkinlikler, törenler, engelli kapsayıcılıklarıyla çok gurur duymalı ve bu gerçeği çatılarda paylaşmalı. Potansiyel eleştirilere açık olun ve onları oyunlarını iyileştirmek için fırsatlar olarak görün.

Müthiş bir işaret dili tercümesi vardı! Ancak, ASL evde izleyiciler tarafından görülmedi. Basit çözümler, sahnede görünen bir ASL kişisinin çok etkili bir şekilde dahil edilmesi veya ekranda veya bir akış seçeneğinde çok etkili resim içinde resim ASL kutusu olabilir.

Ekranda temsil için kesinlikle güzel olabilecek birkaç kaçırılmış fırsat da vardı. “Ben Akademi'yim” videosundaki düzinelerce engelli GRAMMY üyesinden en az biri de dahil olmak üzere, gösteriyi duyurmak/seslendirmek için birçok engelli Seslendirme yeteneğinden (çoğu iyi akredite) işe alınması. Gaelynn Lea'yı bu konuda görmeyi gerçekten çok isterdim. Güzel konuşmuş ve görünür engeliyle gurur duysa, mükemmel bir elçi olurdu.

Etkinlikte Kör Kadın olarak kişisel deneyiminiz nasıldı?

Menajerim ve gören arkadaşım bize yardımcı oldu RAMPD halk çılgın labirentte gezinir. O olmasaydı, bunu bağımsız olarak yapabileceğimizden ve aynı deneyime sahip olacağımızdan emin değilim. Harika bir örnek, bir reklam arası sırasında Mike Tyson'a rastladım. Bana göre o sadece yoldan geçen bir adamdı. Menajerim “Bu Mike Tyson!” diye bağırana kadar değildi. herkesin ona bağırdığını duydum. Artık sonsuza kadar söyleyebilirim ki, şampiyonla yolum kesişti. Sunulan ücretsiz ADA oturma biletleri için Akademi'ye çok minnettarım RAMPD.

Bitirmek için Lachi, “RAMPD ve Roy Samuelsen ve Amber G Productions gibi bağlı kuruluşlar, GRAMMY gecesinin uygunluğun ötesinde erişilebilir olmasına yardımcı olmak için birkaç ay boyunca akademiye danıştı ve tavsiyelerde bulundu. Müzik camiasını eğitebilmiş, büyümüş ve hizmet etmiş olmaktan heyecan duysak da, bu hizmet düzeyi sanatçılar, yapımcılar ve engelli yaratıcı destek personelinin üstlenmesi gereken çok fazla - bizi sanatımızdan uzaklaştırmak, ve ışıklarımızı kapalı tutmak için inşa edilmiş bir toplumda ışıklarımızı açık tutmanın yollarını bulmaktan. Bu nedenle, büyük firmaların, etkinlik alanlarının ve kuruluşların, sürekli olarak kadroda olan bir Engelli Kültürü/Erişilebilirlik danışmanı veya koordinatörü tutması zorunludur.”

Gaelynn Lea, Söz Yazarı, Kemancı ve Başkan Yardımcısı RAMPD diyor "Her ne kadar havalı olsa da, engellileri dahil etme çalışmaları ücretsiz olmamalı ve büyük kuruluşların zaten bilmeleri gereken konular olduğu zaman ücretsiz danışmanlık konusunda çok rahat olmalarını istemiyorum. Özellikle de engelli insanlar iş yerlerinde çok sık aranmadıkları için. DEI'nin erişilebilirliği üstlenmesi fikrini sevsem de, çoğu zaman engelli topluluğunun ne istediği veya ihtiyaç duyduğu hakkında fazla bilgiye sahip değiller gibi görünüyor. Akademi'nin öğrenmeye ve büyümeye açık olmasını seviyorum ama onların da takımlarında engelli birine ihtiyaçları olduğunu hissediyorum."

RAMPD hakkında daha fazla bilgiyi www.rampd.org adresinden edinebilirsiniz.