Temsil Üzerine Kate Del Castillo, El Chapo ve La Reina Del Sur 3

Kate del Castillo oyunculuk kariyerine 30 yıl önce Meksikalı dizilerde başladı. çokachitas. 2007'de Hollywood'daki ilk çıkışını başrolde yaptı, ancak uluslararası bir ünlü olarak itibarı 2011'de fırladı. Güney Kraliçesi (Güney Kraliçesi). İspanya'nın güneyindeki en güçlü uyuşturucu kaçakçısı haline gelen Meksikalı bir kadın olan Teresa Mendoza'yı canlandırdı. Telemundo “Süper Dizi”, ilk sezonun finali, dili ne olursa olsun tüm ABD televizyon ağlarından daha iyi performans göstererek izlenme rekorları kırdı. Sezon 2, sekiz yıl sonra 2019'da yayınlandı ve dilden bağımsız olarak zaman diliminde 1 numaralı ABD programı olarak çalışmasını tamamladı.

2015 yılında del Castillo, aktör Sean Penn ile kötü şöhretli uyuşturucu kaçakçılığı şefi Joaquín “El Chapo” Guzmán arasında Meksika hükümeti tarafından soruşturulduğu bir röportaja aracılık etti.

Bu röportajda Kate, Hollywood temsilinden, Sean Penn – El Chapo tartışmasının kendi tarafında olduğundan ve bu üçüncü sezonda neler beklendiğinden bahsediyor. La Reina del Sur, 18 Ekim Salı günü saat 9'de ET/PT'de Telemundo'da başlayacak.

Bu röportaj kısalık ve netlik için düzenlenmiştir.

Warner Bros Discovery iptal edildi Yarasa kızAfro-Latina Leslie Grace'in başrolde olduğu . James Franco, yaklaşmakta olan bir filmde Fidel Castro'yu oynamak için seçildi. John Leguizamo, Latin rollerini oynayan beyaz aktörlerin birçok tarihi örneğine atıfta bulunarak, Hollywood'da adil temsil eksikliği konusunda özellikle vokal olmuştur. Ne dersin?

Kate del Castillo: Buraya geldiğimden beri 20 yıl geçti ve hiçbir yere varamıyoruz. Hala atanmıyoruz. Henüz bana benzeyen ve benim gibi konuşan çok insan görmüyorum.

Hispanikler ABD nüfusunun yüzde 19'unu oluşturuyor, ancak yalnızca başrol oyunculuğunun yüzde üçü roller ve yönetmenlerin yüzde biri.

Kate del Castillo: Dürüst olmak gerekirse, bu benim için çok üzücü. Uzun zamandır buradayım ve kendimi -kim olduğumu ve Eva Longoria, Jennifer Lopez veya Eva Mendes ile aramdaki farkı açıklamak zorunda olmadığım bir noktaya gelmeye çalışıyorum. Diğerlerinden daha iyi olmak için kıyaslamak değil. Sadece farklı bir şey getirdim. Bizi nesneleştirmeyi veya cinselleştirmeyi bırakın, bu da zor çünkü aktrisler olarak çalışmak istiyoruz. Bazen cinselleştirilmiş bir karakter ile sadece seksi olan bir karakter arasındaki farkı bilmek zordur. Bu ince bir çizgi. Ama yine de öğrenecek çok şeyimiz var ve ben yoruluyorum.

Yön değiştirme, El Chapo ve Sean Penn'le yapılan röportajın tartışması sırasında -şimdi bunu yaşamış olduğunuza göre- farklı şekilde yapacağınız bir şey var mı?

Kate del Castillo: [Sean] Penn adlı bu karakter tarafından oynanırken kendimi o kadar aptal hissettim ki keşke bu şekilde daha akıllı olsaydım – o kadar saf değil. Ama her şeyi aynı şekilde yapardım çünkü bunu yapmak için iyi nedenlerim vardı. Amerika Birleşik Devletleri'nde mücadele eden bir aktörüm ve harika bir hikaye getirmek istedim - neden olmasın? Daha önce birçok oyuncu ve yapımcının yaptığı gibi, biri bana bunu verecekti. Kesinlikle, [bu tartışma hakkında] benim Meksikalı ve kadın olmamla ilgili bir şey vardı.

Keşke her şey farklı olsaydı ve verdiğim her kararın sorumluluğunu alıyorum. Ama elimde olmayan bir sürü başka şey vardı ve bunun farkında bile değildim çünkü beni bunun dışında tutuyorlardı. Etrafımda olup bitenlerin çoğunu bana bildirmediler. Artık hayatta olduğum ve ailem ve ailem iyi olduğuna göre, bunun harika bir macera olduğunu söylüyorum.

Çok fazla derinlik olmadan güzel aktris klişesinden kurtulmanıza yardımcı oldu.

Kate del Castillo: Muhtemelen—ama bunu yapmanın en iyi yolu bu değildi. Limonlardan margarita yapmaya çalışıyoruz. Öte yandan, hayatımın geri kalanında damgalanacağımı biliyorum - ama sorun değil. O an kim olduğumu tanımlamaz. Daha önce bir kariyerim vardı ve hala çalışıyorum çok şükür.

Gelelim La Reina del Sur'un üçüncü sezonuna. Ne bekleyebiliriz?

Kate del Castillo: Teresa Mendoza, hepimizin bildiği ama pek çok yönden gelişmiş bir savaşçı. Dört yıl hapis yattıktan sonra hapisten çıkıyor. O çılgın ve çok akıllı. Dört yıl boyunca ne yaptı? Sadece fiziksel olarak değil, aynı zamanda zihinsel olarak da çalışmak. Demek beklemen gereken Teresa Mendoza bu. Çocuğunu görmek istiyor. İntikam ve tabii ki özgürlük istiyor. Bütün bunlar, çocuğuyla birlikte gidebilmesi ve hayatında bir kez olsun özgürce yaşayabilmesi için.

Bize başka ne söyleyebilirsin?

Kate del Castillo: Latin Amerika'ya gideceğiz, ki bu hiç orada bulunmamış insanlar için harika bir şey. la majesteleri konumun her birinden. Muhteşem bir Latin Amerika gösteriyoruz. Peru, Machu Picchu'ya gittik. Bolivya'da Salar de Uyuni'ye gittik. Arjantin, Kolombiya, Meksika'ya gittik - pek çok yere.

Ve şimdi, La Reina, artık uyuşturucu satmıyor. Sezon 2'de bir uyuşturucu kaçakçısıyla bir şeyler yapmak zorunda kaldı, ama o bu işin dışında. Tanrıya şükür, çünkü sanırım hepimiz narkotik dizilerden bıktık. Bu sezon bir politik gerilim ya da bir aksiyon politik gerilim filmi gibi oldu diyelim. 60 küçük film gibi - bu ne kadar güzel çekilmiş, bu üçüncü filmde üretim değerleri bu şekilde.

Çekimler bir macera olmalı.

Kate del Castillo: Bu üçüncüde, her bir dili konuşuyoruz. Çok kapsayıcı. İtalyanca ve Rusça konuşuyoruz, hatta Bolivya, Amaya ve Quechua ve Columbia, Arawakan'ın lehçelerini bile konuşuyoruz. Hiçbir şeyin sahtesini yapmadık. Tüm aktörler yerel ülkeden, bu yüzden gerçeğe çok bağlıyız. Bununla gurur duyuyoruz.

Başta konuştuğumuz şeyi yapıyorsun. Topluluktaki insanları toplulukla ilgili roller için seçiyorsunuz. Herkesin, özellikle de ana akım Hollywood'un yapması gereken şey bu.

Kate del Castillo: Kesinlikle, bir Kolombiyalıyı bir Meksikalıdan bir Venezüellalıdan ayırmaya başlamaları gerekiyor. Çok farklı aksanlara sahip olabilirsiniz. Çok güzel. Biz sadece Meksikalı değiliz.

Teresa Mendoza'nın dönüşümünden bahsediyorsunuz. Bize detay verebilir misiniz? Çok fazla dövüş eğitiminden geçmek zorunda mısın?

Kate del Castillo: Yaptım ve hepsi benim hatamdı. Bu çok aptalcaydı çünkü kimse bana sormadı, ne yönetmen ne yapımcı. Teresa bunca yıldır tek başına hapiste olduğu için amacım sadece kilo vermek değil, paramparça olmaktı. O hazır - ve onun savaştığını göreceksiniz.

Gerçek bir değişiklik görmek için farklı görünmesini istedim. Sonradan çok pişman oldum. İkinci ayda kendimi öldürmek istedim ama buna değdi. İlk yedi bölümü izlediğimde hayranların Teresa Mendoza'yı daha çok görmelerinin iyi olacağını düşündüm. . . Mendoza asla.

Kathryn Garcia Castro, Diego Lastra, Linda Lane González ve Court Stroud ile birlikte aktör Kate del Castillo'nun yer aldığı The Revolución Podcast tam bölümünü dinleyin. Apple Podcast'leri, Spotify Google, Amazon
AMZN
AMZN
AMZN
AMZN
, veya tarafından buraya tıklayarak.