Dünyanın En Kirli Petrol Yamalarından Biri Her zamankinden Daha Fazla Pompalıyor

TORONTO—Yatırımcıların ve çevrecilerin baskısı altındaki büyük petrol şirketleri, dünyanın dördüncü en büyük petrol rezervi olan ve bazı ölçütlere göre çevre dostu olmayan Kanada'nın petrol kumlarından kaçıyor. Mevcut projelere yatırım durdu ve bankalar yenilerini finanse etmeyi reddediyor.

Bununla birlikte, oradaki petrol üretiminin en az yirmi yıl daha devam etmesi bekleniyor. Yerel şirketler, mevcut maden ve kuyuların çalışmaya devam etmesi için devreye girdi. Geçen yıl, petrol kumları her zamankinden daha fazla petrol sağlama yolundaydı.

Hükümetler ve finans kuruluşları, iklim değişikliğini ele almak için dünyayı fosil yakıtlardan uzaklaştırmak için baskı yapıyor. Ancak enerji talebi güçlü kalmaya devam ediyor. Mevcut petrol sahaları – karbon ayak izleri ne olursa olsun – kârlı kaldığı sürece, büyük çok uluslu şirketler çekip gittikten sonra uzun süre üretimde kalacaklar.

Kanada'nın Alberta eyaletinde boreal ormanların altında hala kabaca 170 milyar varil kalın, katran benzeri bitüm var ki bu Suudi Arabistan, Venezuela ve İran dışındaki en büyük miktar. gibi yerli firmalar

Kanada Doğal Kaynakları Ltd

CNQ %1.82

,

Suncor Enerji A.Ş.,

SU -1.10%

Cenovus Enerji A.Ş.

CVE -0.62%

ve

İmparatorluk Yağı Ltd

IMO %0.96

, bir üyesi

Exxon Mobil Corp

XOM -0.72%

, geçen yılın üçüncü çeyreğinde bu alanlardan bir önceki yılın aynı dönemine göre daha fazla ham petrol çıkardı.

Daha temiz enerji kaynaklarına hızlı bir geçiş için baskı yapan politikacılar ve diğerleri bir bilmeceyle karşı karşıya. Küresel ekonomiyi fosil yakıtlardan uzaklaştırmak için yoğunlaşan çabalara rağmen, alternatif enerji kaynakları şu anda mevcut talebi karşılamaya yakın değil. Bu, şirketlerin karbon yoğun kaynaklardan bile petrol pompalamaya devam edeceği anlamına geliyor.

Büyüme görmeye devam edeceğiz” dedi.

Alex Pourbaix,

Geçen yıl temettüsünü ikiye katlayan Calgary merkezli Cenovus'un CEO'su. Cenovus, üçüncü çeyrek petrol kumu üretimini günde yaklaşık 50,000 varil artırdı.

Kuzey Alberta'daki Cenovus Energy'nin Christina Lake petrol kumları projesinde bir işleme tesisi.



Fotoğraf:

Cenova

Bay Pourbaix, yenilenebilir enerji için dünya çapındaki baskının, petrolün ucuz bir enerji kaynağı olarak önemini yakın zamanda azaltmayacağını söyledi. "Petrolün yapabileceklerinin yerini alabilecek ölçekte hiçbir teknoloji yok" dedi. "Bu sadece gerçek."

ABD'de 2020 baharında rekor düşük seviyelere düşen West Texas Intermediate petrol fiyatı, 70'den bu yana ilk kez Haziran ayında varil başına 2018 doların üzerine çıktı.

Fiyatlardaki keskin artış, daha fazla üretim çağrısı yapmak için emisyonları azaltmaya kararlı dünya liderlerini bile harekete geçirdi. Başkan Biden, benzin fiyatlarının artmasının ardından geçen yıl Petrol İhraç Eden Ülkeler Örgütü'nden üretimi artırmasını istedi ve Kasım ayında gaz maliyetlerini azaltmak amacıyla ABD'nin stratejik rezervinden petrol çıkardı. Ayrıca Calgary merkezli bir boru hattı olan Hat 3'ün yerine geçecek bir boru hattının yapımını da destekledi.

köprü A.Ş.

petrol kumlarından ABD'ye ham petrol getiren

Kanada Başbakanı

Justin Trudeau

petrol kumlarından Kanada'nın batı kıyısına ham petrol taşıyan Trans Mountain boru hattını genişletmek için 12.5 milyar dolardan fazla harcıyor. Genişleme, 2023'te bittiğinde, Trans Mountain'ın kapasitesini üç katına çıkararak günde yaklaşık 900,000 varile çıkaracak ve Cenovus ve Suncor gibi şirketlere Asya'da büyüyen pazarlara daha fazla erişim sağlayacak.

Bay Trudeau, Kanada'nın petrol endüstrisinden gelen paranın daha yeşil enerjiye geçişini finanse edeceğini söyledi.

Kanada'nın petrol kumlarındaki üretim artışları, bölgeden yıllarca süren bir sermaye kaçışına rağmen gerçekleşiyor. Bir zamanlar enerji dünyasının en sıcak yatırım destinasyonlarından biri olan bölge, yabancı yatırımlar için ölü bir bölge haline geldi.

2017 yılından bu yana, büyük petrol şirketleri gibi 

Royal Dutch Shell

RDS.A -0.12%

PLC'yi,

ConocoPhillips

COP -0.92%

ve

Toplam SA

TTE -0.91%

Kanada'daki varlıklarını satma planlarını açıkladılar veya sattılar. Belirtilen nedenler arasında sera gazı emisyonları ve çekici olmayan getiriler sayılabilir. Chevron Corp. İcra Kurulu Başkanı

Michael Wirth

şirket için stratejik bir varlık olmadığı için bölgedeki hisselerini satmaya açık olduğunu söyledi.

Kanada, petrol kumlarından batı kıyısına ham petrol taşıyan Trans Mountain boru hattını genişletiyor. British Columbia, Kamloops'ta Trans Dağı'na hizmet veren bir boru sahası.



Fotoğraf:

Jennifer Gauthier/Reuters

BlackRock Inc. ve Norveç'in egemen servet fonu tarafından yönetilen bazı yatırım fonları, portföylerinden petrol kumu yatırımlarını kesti. Geçen yıl, Kanada'nın en büyük emeklilik fonlarından biri olan Caisse de dépôt et place du Québec, Kanada şirketlerindeki hisseleri de dahil olmak üzere elindeki tüm petrol şirketi hisselerini 2022'nin sonuna kadar satacağını duyurdu.

“Bunun arkasındaki felsefe, ek petrol arzına katkıda bulunmaktan kaçınmaktır” dedi.

Charles Emond,

Eylül ayında fonun CEO'su. Caisse, Quebec eyaletindeki kamu çalışanları için 300 milyar dolardan fazla varlığı yönetiyor ve bunların yaklaşık %1'i petrol üreticilerinin hisselerine yatırılıyor. "Bu, iklim krizi karşısında bir liderlik kararıdır."

Uluslararası enerji şirketleri petrol kumlarından çıkarken, daha küçük bağımsızlar ve özel yatırımcılar geldi ve bazıları üretimi artırmak için harekete geçti.

Adam Sulu,

Calgary merkezli bir özel sermaye şirketi olan Waterous Energy Fund'ın CEO'su, firmanın son iki yılda Alberta'da üç petrol kumu projesi satın aldığını söyledi. Projeler birlikte günde 50,000 ila 60,000 varil arasında üretim yapıyor, bu sayının önümüzdeki beş yıl içinde günde 100,000 varile çıkabileceğini söyledi. Özel bir yatırımcı olarak, şirketinin, kamu hissedarlarına cevap vermek zorunda olmadığı için karbon emisyonlarını azaltan teknolojilere yatırım yaparken, üretimi artırma konusunda daha fazla özgürlüğe sahip olduğunu söyledi.

Kanada'nın petrol endüstrisi, ülkenin ekonomik üretiminin kabaca %5'ini oluşturuyor. 2008'den bu yana iki yıl hariç tümü için petrol, Kanada'nın en büyük ticaret ihracatı olmuştur.

Kuzeydoğu Alberta'da 88,000 mil karelik bir alan olan petrol kumları 2000 ile 2014 yılları arasında patlama yaşadı. Yüksek petrol fiyatları ve bol arz nedeniyle bölgeye çekilen küresel şirketler, Sunrise, Peace River ve Surmont.

Patlama yıllarında, petrol kumlarına yapılan yatırım 183 milyar doları buldu. Alberta'nın enerji endüstrisini düzenleyen eyalet dairesi Alberta Energy Regulator'a göre, sermaye harcaması, yüzyılın başında 3.3 milyar dolardan 26.4'te zirvede 2014 milyar dolara yükseldi.

Alberta'nın ham petrolü kuvars kumu altında gömülüdür ve çıkarılması zordur. Üreticiler ya dinozorlara benzeyen ekskavatörler kullanarak petrolle doldurulmuş kumu yerden tırmalıyor ya da sıvılaştırmak için toprağın derinliklerine buhar enjekte ederek ham petrolü kuyulardan pompalıyor.

Petrolün çıkarılması için çok fazla enerji gerekiyor ve manzarayı gözle görülür şekilde yaralıyor. Madencilik süreci, kuvars kumu, su ve zehirli kimyasallardan oluşan bir bulamaç oluşturur ve bunlar, uzaydan görülebilecek kadar büyük atık havuzları adı verilen devasa rezervuarlarda tutulur. Petrol kuyularında, doğal gaz tesisleri tarafından ısıtılan milyonlarca galonluk suyun üzerinden kalın buhar bulutları yükseliyor.

Araştırma firması Rystad Energy'ye göre, Alberta'daki petrol kumu üretimi, varil başına yaklaşık 160 pound karbon üretiyor, bu da dünyadaki diğer petrollerden daha yüksek bir sera gazı emisyonu. Firma, seviyeyi “şaşırtıcı” olarak nitelendirdi. ABD kaya petrolü üreticileri, kıyaslandığında, varil başına ortalama 26 pound üretiyor.

Suncor Energy'nin Sherwood Park'taki Edmonton rafinerisi.



Fotoğraf:

Artur Widak/NurPhoto/ZUMA BASIN

Çevreciler, Alberta'daki yetkililerin rezervlerinin büyüklüğünü ilk kez ölçtüğü 2002 civarında bölgeyi hedeflemeye başladılar. “Muhtemelen gezegendeki en görünür insan yaraları” dedi.

Bill McKibben,

önde gelen bir çevreci ve dünya çapında fosil yakıtların kullanımını durdurmaya kendini adamış bir grup olan 350.org'un kurucu ortağı.

Aktör

Leonardo DiCaprio

2014 yılında petrol kumlarını ziyaret etti ve bölgeyi öne çıkaran iklim değişikliği üzerine bir National Geographic belgeseli hazırladı. 350.org, Rainforest Action Network ve Sierra Club gibi gruplar Washington'da protesto gösterileri düzenlediler, boru hattı inşaat projelerini aksattı ve bankaları ve finans kuruluşlarını petrol kumu projelerine kaynak çekmeleri için baskı yaptı.

Düşüncelerini paylaş

Kanada petrol kumu üretimini durdurmalı mı? Neden veya neden olmasın? Aşağıdaki sohbete katılın.

2014 yılında petrol fiyatındaki düşüş, enerji şirketinin hissedarlarının emisyonları azaltma baskısı ile birleştiğinde yatırımları etkiledi. Alberta Enerji Düzenleyicisi'ne göre, 2020'de petrol kumları projelerine yapılan sermaye harcamaları 16 yılın en düşük seviyesi olan 5.8 milyar dolara ulaştı. Bu tür sermaye yatırımı, 2014'te zirveye ulaştığından beri her yıl azaldı. 2021'de biraz artması, ancak 2019'dakinden daha düşük kalması bekleniyordu.

2017'de Shell, birkaç petrol kumu varlığının 7.25 milyar dolara satıldığını duyurduğunda, İcra Kurulu Başkanı

Ben van Berden

şirketin getirilerini artırmak istediğini söyledi. Duyuru, şirketin yönetici ikramiyelerini sera gazı emisyonlarının azaltılmasıyla ilişkilendirdiğini söylediği sırada geldi.

Haziran 2021'de Calgary merkezli boru hattı operatörü

TC Enerji Corp

Kanada'nın petrolünü ABD pazarına götürmesi için bir kanal olan Keystone XL boru hattı uzantısını inşa etmek için 12 yıllık bir çabayı sona erdirdiğini duyurdu. Duyuru, Bay Biden'ın boru hattı inşaatının ilerlemesine izin veren izni iptal ederek kampanya sözünü tutmasından altı ay sonra geldi.

dahil olmak üzere yaklaşık 60 finans kuruluşu

Deutsche Bank,

HSBC Holding

PLC ve sigorta şirketi

Hartford Finansal Hizmetler Grubu A.Ş.,

petrol kumu yatırımlarını engellediler. Temmuzda,

Japonya Petrol Arama Co

, Japonya'nın devlet destekli petrol ve gaz şirketi Japex, ilk olarak 1978'de Alberta'da arazi kiraladı, Hangingstone petrol kumları projesindeki hissesini 800 milyon $ zararla sattığını açıkladı.

Kanada enerji endüstrisinin kurumsal merkezi olan Calgary, 33'in üçüncü çeyreğinde %2021'lük bir ticari gayrimenkul boşluk oranına sahipti.



Fotoğraf:

The Wall Street Journal için Jason Franson

Kanada'nın petrol ve gaz endüstrisindeki istihdam, şirketler ve işçilerle birlikte çalışan bir kuruluş olan Energy Safety Canada'nın bir bölümü olan Petroleum Labor Market Information'a göre, 17 ve 2014 yılları arasında %2019 azalarak 226,500'den 188,760'da 2019'a geriledi. endüstri güvenlik standartları. Kâr amacı gütmeyen kuruluş, Covid-19 ile ilgili işten çıkarmaların düşüş eğilimini hızlandırdığını ve sektörün 20,000'de 2020 kişiyi daha işten çıkardığını tahmin ediyor.

Geçiş ücreti, Kanada'nın enerji endüstrisinin kurumsal merkezi olan Calgary'de görülüyor. Bow Nehri kıyısındaki kır manzarası üzerinde yükselen çelik ve cam gökdelenler, endüstrinin en parlak döneminde inşa edildi. Bugün birçoğu neredeyse boş. Downtown Calgary, 33'in üçüncü çeyreğinde% 2021'lük bir ticari emlak boşluk oranına sahipti, buna göre Kuzey Amerika'daki en yüksek oran

CBRE Grubu,

ticari-emlak hizmetleri firması. Karşılaştırıldığında, Houston'ın boşluk oranı %24'tü.

Analistler, sonunda yatırım eksikliğinin, bazı projelerden elde edilen petrol tükendiği için üretimin azalmasına neden olacağını söylüyor. Bazı projeler önümüzdeki on yılın ortalarında tükenmeye başlayabilir.

Kevin Birn,

bir analist

IHS Markit.

Orijinal rezervler azaldığından bazı madenlerde değişiklik yapılıyor. Suncor tarafından işletilen Syncrude projesindeki Kuzey Madeni'nin bu on yılın ortasında tükenmesi bekleniyor, ancak madenin bir 14 yıl daha üretmesini sağlayacak bir uzantısı inşa ediliyor.

Bununla birlikte, daha yeni projeler, gelecekte çok üretecek gibi görünüyor. Suncor tarafından işletilen ve 2018'de tamamlanan bir açık ocak kamyonu ve kürek madeni olan Fort Hills, günde yaklaşık 200,000 varil petrol üretebilir. Mevcut planlara göre önümüzdeki 50 yıl boyunca çalışabilir.

Alberta Enerji Düzenleyicisine göre, Ekim ayında üreticiler Alberta'dan günde 3.84 milyon varilden fazla petrol çıkardı. Ocak ve Ekim ayları arasında üretim 1.09 milyar varil ile rekor kırdı.

Yazma Vipal Monga [e-posta korumalı]

Telif Hakkı © 2022 Dow Jones & Company, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

Kaynak: https://www.wsj.com/articles/oil-sands-canada-dirty-carbon-environment-11642085980?siteid=yhoof2&yptr=yahoo